Übersetzen Türkisch Arabisch في كل النواحي

relevante Treffer

• dolay
  نواحي
  mehr ...
• dört bir yanı
  أربعة نواحي
  mehr ...

Textbeispiele

• Her ihtimali değerlendiriyorum, Babacık.
  سأبحث في كل النواحي يا بوبي
• Hepsi normal çıktı.
  أنا كما أنا في كل النواحي
• Yaşamın her noktasına kendilerini yerleştirdiler.
  يلائمون أنفسهم في كل نواحي الحياة
• ...birbirleri için her açıdan mükemmeller.
  مناسبان لبعضهما تماماً في كل النواحي
• Hayatın akışında, hepimiz bir ülke dolusu yaralı günahkarız.
  في كل نواحي الحياة نحن دولة من المذنبين المجروحين
• Neyse, düşündüm ki siz de bunula ilgilenir... ...sesinizi duyurmak istersiniz.
  على اية حال ظننت بأنكما ربما ستصمدان تحصلون على الأصوات في كل نواحي الحياة الهامة
• Öyle her şeye kadir ki her şekilde öyle güzel ki sende kendimi görüyorum
  * جاهز لعمل كل ما تستطيع عمله * * جميل في كل النواحي * * أنا أرى نفسي فيك *
• 60 milyon ipoteğe yürütmek için seçilen büyük bankaların... ...sahip olduğu şirketler ortaya çıkıp... ...Birleşik Devletler'deki şehirlerin her birini daha da... ...umutsuz hale getirmişlerdir.
  اتضح ان شركة تملكها البنوك الكبيرة فكروا بنشر 60مليون رهن في كل النواحي، بافقر الاماكن
• Ve anlaşılmayan meslek hayatı//değişiklikleri.
  الحكومة جعلتنا نرى الشيوعيين .في كل نواحي حياتنا ،وحينما تبلغ الهستيريا الأكاديميين .أظن آن الآوان لتسمية ذلك بالمهنة
• Konuyla ilgili, Bishop'un operasyon kayıtlarına ve... ...kişisel dosyalarına bakıyoruz.
  نحن نبحث من كل النواحى فى تاريخة ...الشخصى المسجل والوثيق الصلة